Post edited 10:33 am – June 9, 2011 by Faidon
Ακολυθεί και στα ελληνικά.
Kalispera sas….
prota na po sinxaritiria gia tin dimiourgia tis selidas kai xairomai pragmatika pou mazeuontai olo kai pio poli podilates stin Thessaloniki.
Kai ego eimai podilatis. kano tin volta mou alla kai pigena to proi me to podilato stin doueia. kai tora na ertho sto Thema mou:
To proi otan pao stin doulei exei poli kinisi ston dromo apo autokinita. pigeno apo evosmo sta dikastiria. kai strivontas apo monastiriou deksia gia ta dikastiria (odos anagenniseos) arxizei kai o podilatodromos. distixos omos einai ena poli epikindino simio gia tous podilates tetoia ora. Idika to simio stin diastavrosi 28oktomvrio. ta autokinita trexoun me megali taxitita k odigane pano ston podilatodromo. o podilatis ekei den exei kamia prostasia. 
ti lete eseis gia auto to simio kai ti mporoume na kanoume gia na valoun kapia prostasia gia na min kindineuoume?
Me polous xairetismous
Anna 
(siggnomi gia to greeklish alla megalosa sto eksoteriko kai diskoleuomai me tin eliniki orthografia)
Ελληνικά
Καλησπέρα σας….
πρώτα να πω συγχαρητήρια για την δημιουργία τις σελίδας και χαίρομαι πραγματικά που μαζεύονται όλο και πιο πολλοί ποδηλάτες στην Θεσσαλονίκη.
Και εγώ είμαι ποδηλάτης. κάνω την βόλτα μου αλλα και πήγαινα το πρωί με το ποδήλατο στην δουλειά. και τώρα να έρθω στο Θέμα μου:
Το πρωί όταν παω στην δουλειά έχει πολύ κίνηση στον δρόμο από αυτοκίνητα. πηγαίνω από εύοσμο στα δικαστήρια. και στρίβοντας από μοναστηριού δεξιά για τα δικαστήρια (οδός αναγεννήσεως) αρχίζει και ο ποδηλατοδρόμος. δυστυχώς όμως είναι ένα πολύ επικίνδυνο σημείο για τους ποδηλάτες τέτοια ώρα. Ειδικά το σημείο στην διασταύρωση 28οκτώμβριο. τα αυτοκίνητα τρέχουν με μεγάλη ταχύτητα k οδηγάνε πάνω στον ποδηλατοδρόμο. ο ποδηλάτης εκεί δεν έχει καμια προστασία.
τι λέτε εσείς για αυτό το σημείο και τι μπορούμε να κάνουμε για να βάλουν κάποια προστασία για να μην κινδυνεύουμε?
Με πόλους χαιρετισμούς
Αννά